CSV export with filters applied

Research ops needs exactly the filtered set we are looking at, not the entire database.